Ultimo aggiornamento / Last updated / Última actualización: 10 Dicembre 2024
I presenti Termini di Servizio regolano l'utilizzo dell'applicazione ctrl-time (per iOS) e del sito web associatoctrl-time.app (collettivamente, il "Servizio").
Installando, accedendo o utilizzando il Servizio, dichiari di aver letto, compreso e accettato questi Termini. Se non sei d'accordo, ti chiediamo di non utilizzare il Servizio.
Ctrl-time è un'app di consapevolezza del tempo che ti aiuta a ridurre lo screen time e a sostituire le abitudini di scrolling con attività intenzionali, tramite:
Per utilizzare l'app è necessario un dispositivo compatibile con:
Alcune funzionalità (ad esempio, Screen Time API, notifiche, abbonamenti, Siri Shortcuts) richiedono che tu conceda i relativi permessi di sistema.
Utilizzando il Servizio ti impegni a:
Sei responsabile di qualsiasi contenuto tu inserisca nell'app (journal, replacement actions, note) e del modo in cui utilizzi le sue funzionalità.
Ctrl-time offre funzionalità Premium tramite abbonamenti ricorrenti. I piani disponibili includono abbonamenti mensili e annuali, con possibilità di una prova gratuita di 7 giorni.
Tutti i diritti su marchi, nomi, loghi, grafica, codice sorgente e contenuti presenti nell'app e nel sito appartengono al team ctrl-time, salvo diversamente indicato.
Puoi utilizzare l'app esclusivamente per uso personale e non commerciale, salvo accordi diversi espressamente approvati per iscritto.
Ctrl-time è uno strumento di supporto alla consapevolezza del tempo e al cambiamento comportamentale, ma non garantisce risultati specifici (ad esempio, riduzione dello screen time, miglioramento del benessere, produttività).
L'app non sostituisce in alcun modo percorsi di terapia, coaching o altri interventi professionali.
Il Servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile". Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, decliniamo qualsiasi responsabilità per:
Per il funzionamento dell'App utilizziamo servizi di terze parti:
L'utilizzo di questi servizi è soggetto alle rispettive condizioni e informative privacy. Maggiori dettagli sono disponibili nella nostra Privacy Policy.
Il trattamento dei dati personali è disciplinato dalla Privacy Policy, che è parte integrante di questi Termini.
Ci riserviamo il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Servizio (in tutto o in parte) in qualsiasi momento, con o senza preavviso, purché ciò non comporti un pregiudizio indebito per gli utenti già abbonati rispetto ai diritti contrattuali in corso.
Potremmo aggiornare periodicamente questi Termini. L'uso continuato del Servizio dopo la pubblicazione di modifiche costituisce accettazione delle nuove condizioni.
A meno che la legge del tuo Paese non preveda diversamente, questi Termini sono regolati dalla legge dello Stato in cui ha sede lo sviluppatore. Eventuali controversie saranno sottoposte alla giurisdizione dei tribunali competenti di tale Stato.
These Terms of Service govern your use of the ctrl-time App and the website ctrl-time.app (collectively, the “Service”). By installing or using the Service you agree to be bound by these Terms.
Ctrl-time helps you become aware of how you spend your time, by turning scattered minutes of scrolling into focus sessions, alternative activities and journal entries. It integrates with Apple Screen Time, local notifications, widgets and in-app analytics.
You agree not to misuse the Service, including but not limited to:
Premium features are offered via recurring subscriptions. Available plans include monthly and annual subscriptions, with an optional 7‑day free trial.
All rights, title and interest in and to the App, website, brand, design and content are owned by the ctrl-time team, unless otherwise stated. You are granted a personal, non‑exclusive, non‑transferable license to use the App.
The Service is provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, either express or implied, including but not limited to fitness for a particular purpose or non‑infringement.
To the maximum extent permitted by law, ctrl-time shall not be liable for any indirect, incidental, consequential, special or punitive damages arising out of or in connection with your use of the Service.
The App relies on third‑party services:
Use of these services is subject to their respective terms and privacy policies. See our Privacy Policy for details.
Your use of the Service is also governed by our Privacy Policy.
We may update these Terms from time to time. Continued use of the Service after changes become effective will constitute your acceptance of the revised Terms.
Estos Términos de Servicio regulan el uso de la App ctrl-time y del sitio web ctrl-time.app. Al instalar o utilizar el Servicio, aceptas estos Términos.
Te comprometes a utilizar el Servicio de forma legal y responsable, sin intentar eludir las protecciones del sistema (como Screen Time) ni utilizar la App para controlar a otras personas sin su consentimiento.
Las funciones Premium se ofrecen a través de suscripciones mensuales y anuales, con una prueba gratuita opcional de 7 días. Las compras son gestionadas por Apple a través de tu cuenta del App Store. La gestión de suscripciones se facilita a través de RevenueCat, que recibe solo datos de transacción anónimos. Los reembolsos se rigen por las políticas de Apple.
El código, el diseño y la marca ctrl-time son propiedad del equipo de desarrollo y no pueden copiarse o redistribuirse sin autorización.
El Servicio se ofrece "tal cual", sin garantías sobre resultados específicos (por ejemplo, reducción de tiempo de pantalla o mejora de bienestar). En la medida permitida por la ley, excluimos toda responsabilidad por daños indirectos o consecuentes derivados del uso de la App.
La App utiliza servicios de terceros: RevenueCat (gestión de suscripciones), PostHog (analíticas – servidores EU) y AppsFlyer (atribución de instalaciones). Consulta nuestra Política de Privacidad para más detalles.
